코스인은 2015년 5월 일본 프레그런스저널(FRAGRANCE JOURNAL) 한국판 발간을 앞두고 의욕적으로 일본어를 번역해 주실 일본어 번역 전문가와 취재기자, 광고마케팅 책임자를 초빙합니다. 일본어 번역 전문가는 화장품 업체 연구소 또는 이와 유사한 연구기관, 대학 등 연구개발, 교육분야에서 10년 이상 근무하고 있거나 근무했던 경험을 갖고 있는 분들로 일본 화장품 연구개발 등에 대한 관심이 많은 분들입니다.

취재기자는 5년 이상 경력자이며, 광고마케팅 책임자는 10년 이상 경력자입니다.

코스인은 지난해 11월 일본 최고의 화장품 연구개발 전문잡지인 프레그런스저널과 업무제휴를 체결하고, 2015년 4월 프레그런스저널 코리아 창간준비호 발간에 이어서 5월 프레그런스저널 코리아 창간호를 발간할 계획입니다. 이에따라 의욕적으로 활동할 분들을 초빙합니다. 프레그런스저널을 번역할 일본어 전문 번역가를 모집하고 있습니다. 관심있는 많은 분들의 적극적인 참여를 바랍니다.

▶ 초빙분야 : 일본어 전문 번역가(프레그런스저널 번역), 취재기자(경력), 광고마케팅 책임자
▶ 모집기간 : 2014년 12월 29일 ~ 2015년 1월 30일
▶ 모집인원 : 5명
▶ 제출서류 : 이력서, 경력증명서 각 1통
                   (이메일 접수 보내실 곳 : gkw8623@naver.com)
▶ 문의전화 : 코스인 마케팅사업국(02-2068-3413, 010-8263-3410)