2023.10.24 (화)

  • 구름많음동두천 8.0℃
  • 맑음강릉 15.3℃
  • 박무서울 11.3℃
  • 박무대전 8.6℃
  • 박무대구 8.3℃
  • 구름조금울산 9.4℃
  • 구름많음광주 9.7℃
  • 구름조금부산 14.8℃
  • 구름많음고창 7.6℃
  • 구름많음제주 13.5℃
  • 구름많음강화 10.8℃
  • 구름많음보은 7.1℃
  • 구름조금금산 7.4℃
  • 구름조금강진군 7.3℃
  • 구름조금경주시 6.1℃
  • 구름많음거제 11.1℃
기상청 제공

[일본 리포트] 나스시오바라시, 지역 온천수 활용 화장품 발매

미용성분 풍부한 온천수 미용액 2종 출시


[코스인코리아닷컴 김주희 기자] 일본의 주요 지역은 그곳의 특성을 활용한 컨텐츠 개발이 활발하게 이뤄지고 있다. 지역 활성화 사업의 일환으로 관광과 상품 수익 창출을 적극적으로 활성화 하고 있다.

나스시오바라시(那須塩原市)는 이타무로(板室)온천수와 소금을 함유한 100% 무첨가 미스트 화장수 ‘시오바라온천 미스트(塩原温泉みすと)’와 '이타무로온천 미스트(&板室温泉みすと)'를 지난 9월 8일 출시했다.

양질의 온천 자원을 자랑하는 이곳에서 나스시오바라시와 시내 관광협회가 하나가 된 관광전략 통일 조직인 나스시오바라시관광국에서 온천지 특유의 기념품을 개발했다.

시오바라온천 미스트에는 탄산수소이온, 메타규산을 풍부하게 함유한 미용에 좋은 온천으로 알려진 시오바라에 위치한 9개의 온천 중 5개의 온천수가 사용됐다.

관계자는 “온천 성분 분석 인증서를 전문가에게 보내 의견을 듣고 그 중 보습 효과가 높은 5개의 온천수만을 엄선해 혼합해 제조했다”고 설명했다.

또 이타무로의 온천수는 촉감이 좋은 알칼리성 단순천으로 황산이온 등의 미용 성분을 풍부하게 함유하고 있다고 한다.

용기는 산리오(サンリオ)사의 협력으로 헬로키티 디자인을 채용해 시오바라 온천은 파스텔 핑크, 이타무로 온천수는 파스텔 블루로 제작했다.

“아침에는 시오바라 미스트로 ‘굿모닝’, 밤에는 이타무로 미스트로 ‘굿나잇’”이라는 슬로건으로 홍보활동을 펼치고 있다.

판매가격은 80g 1,200엔(약 11,000원)으로 시내 관광시설이나 숙박시설 등에서 판매하고 있다.





배너

배너